Lunes, 24 de noviembre de 2008

Cuando cambió de titulatura:

Titulatura Jeroglífico Transliteración (transcripción) - traducción - (procedencia)
Nombre de Horus:
G5
i t
n
N5
mr
Imagen:Srxtail2.GIF
mry itn (Mery Atón)
Amado de Atón
(K. Sethe - http://es.wikipedia.org/w. Helck)
Nombre de Nebty:
G16
G36
r
M23 i i t
Z2ss
Aa15
N27
i t
n
N5
usr nsyt m 3ḫt itn (Urnesytem Ajetatón)
La Gran majestad de Ajetatón
(K. Sethe - http://es.wikipedia.org/w. Helck)
Nombre de Hor-Nub:
G8
U39 r
n
V10 i t
n
N5
uṯs rn n itn (Udyesrenen Atón)
El que exalta el nombre de Atón
(K. Sethe - http://es.wikipedia.org/w. Helck)
Nombre de Nesut-Bity:
nswt&bity
Image:Hiero_Ca1.svg
C2 nfr L1 Z3 N5
T21
n
Image:Hiero_Ca2.svg
nfr ḫpru rˁ uˁ n rˁ (Neferjeperura Uaenra)
Hermosas son las manifestaciones de Ra, el Único de Ra
(C. R. Lepsius)
Nombre de Sa-Ra:
G39 N5
 
Image:Hiero_Ca1.svg
i t
n
N5
G25 Aa1
n
Image:Hiero_Ca2.svg
3ḫ n itn (Ajenatón)
Resplandor de Atón o Útil a Atón
(British Museum)

 

[editar] Notas

  1. Neferjeperura Amenhotep es la transcripción de su primer nombre de trono y de nacimiento, según las convenciones académicas.
  2. Neferjeperura Ajenatón es la transcripción de su nombre de trono y de nacimiento, después de adoptar el culto preferente a Atón, según las convenciones académicas.
  3. Ajenatón es la transcripción de los jeroglíficos del segundo nombre de nacimiento del faraón, muy utilizado en textos académicos.
  4. Akenatón es la denominación más común en español. Proviene de la errónea traducción literal de su nombre en idioma francés: Akhenaton (pronunciado Ajenaton en frances)
  5. Cronología según Grimal, Shaw, Krauss, Murnane y Málek.
  6. Otras grafías de su nombre: Aamakhaf, Achantaji, Achnaton, Akhnaton, Amenhotp, Amenhotpe, Amenofis, Amenophis, Anjenmaat, Ankhenmaat, Imenhotep, Khanakhtqaishuti, Naapkharriya, Naapkhurariya, Naapkhururia, Neferkheperure, Niipkhuurririya, Uaenre, Waenre.
  7. Amenofis es el nombre griego dado en los epítomes de Manetón a los faraones Amenhotep I y Amenhotep III, que por simplicidad y error se asignó a este faraón, aunque ningún egipcio o griego lo denominase así.
    Nombre del faraón según los epítomes de Manetón:
    Horus (Flavio Josefo, Contra Apión)
    Horus (Flavio Josefo, de Teófilo)
    Horus (Julio Africano, versión de Sincelo)
    Horus (Eusebio de Cesarea, versión de Sincelo)
    Horus (Eusebio de Cesarea, versión armenia)
  8. Algunos académicos consideran este culto a Atón más próximo al henoteísmo que al monoteísmo
  9. Cyril Aldred, 1989, Akhenaton, Faraón de Egipto. p. 254.
  10. descripción del síndrome de Marfan
  11. Tumba real en Amarna, en digitalegypt

[editar] Véase también

[editar] Enlaces externos

 

Predecesor:
Amenofis III
Faraón
Dinastía XVIII
Sucesor:
Semenejkara

Página anterior

Tags: Akenatón, sol

Publicado por blasapisguncuevas @ 15:45
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios
Discurso Impecable de Fidel Castro y ¿Por qué MoReNa? @Taibo2 Paco Ignacio Taibo II

Pirámide capitalista
Pirámide capitalista. actualizada